Lokalise Reviews in June 2026: User Ratings, Pros & Cons
Effortless app localisation made easy.
Add to compare
Starts from $120 / Month when Billed Yearly
Lokalise Reviews & Ratings
Spotsaas Editor’s POV
Lokalise stands out with its powerful API and integration capabilities, making it a top choice for developers and teams focused on app localization. The Visual Context feature enhances translation accuracy by providing context.Read more
Lokalise pros and cons
Comprehensive API
Visual Context feature
Supports multiple file formats
Easy integration with tools
Can be overwhelming for beginners
Pricing may be high for small teams
Filter results
Sort by :
Showing 491-500 out of 580
AU
Anonymous User
10/16/19
"Best tool to manage your projects in different languages"
What do you like best about Lokalise? As a designer, Sketch integration is super useful to see how our design would work in different languages. What do you dislike about Lokalise? Collaboration tools could be improved, sometimes comments get lost. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Optimizing the workflow for localization, and we are not using all the features the tool provides.
CB
Chiara B
10/16/19
"Quick and nice"
What do you like best about Lokalise? I like best to have a quick overview of what is missing/due without annoying xls files going around. I also find very useful to check proposed translations and have a cross check of already translated sentences or words in order to give consistency to the project through the time. What do you dislike about Lokalise? It would be great to have also a view of the graphic output of the translated text, especially for the apps. Recommendations to others ...
Read more
AU
Anonymous User
10/11/19
"Good Experience in a good environment"
What do you like best about Lokalise? Easy to fill in and to update. Simple interface. Good user experience What do you dislike about Lokalise? The only thing I would like is to have the opportunity to modifiy something once for all (I don't know if it's possible) What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Simple way to translate
AU
Anonymous User
10/11/19
"Fast and reliable"
What do you like best about Lokalise? Fast and reliable software with great translation memory. What do you dislike about Lokalise? Nothing at all. I would just prefer an easier way how to get back to old translations. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? I am not solving any problems. I enjoy the benefits of great translation memory.
AU
Anonymous User
10/11/19
"Lokalise is great for system and database translations"
What do you like best about Lokalise? I like the translation suggestions from various sources and also the many different ways to work using the multifunctional filtering. What do you dislike about Lokalise? The project I'm working on has many technical terms which are not used in my country, so difficult to translate; but this has nothing to do with Lokalise. Recommendations to others considering Lokalise: With Lokalise you can save time, structure well a project, meet parallel goals, ...
Read more
AU
Anonymous User
10/11/19
"Fast and reliable"
What do you like best about Lokalise? Fast and reliable software with great translation memory. What do you dislike about Lokalise? Nothing at all. I would just prefer an easier way how to get back to old translations. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? I am not solving any problems. I enjoy the benefits of great translation memory.
AU
Anonymous User
10/11/19
"Lokalise is great for system and database translations"
What do you like best about Lokalise? I like the translation suggestions from various sources and also the many different ways to work using the multifunctional filtering. What do you dislike about Lokalise? The project I'm working on has many technical terms which are not used in my country, so difficult to translate; but this has nothing to do with Lokalise. Recommendations to others considering Lokalise: With Lokalise you can save time, structure well a project, meet parallel goals, ...
Read more
AU
Anonymous User
10/11/19
"Great translation software"
What do you like best about Lokalise? Does what it says on the tin - helps to keep translations organised. Good documentation including helpful videos as well as good written docs. Useful APIs allowing a good automation flow and integration with our CI. Some clever "extras" like fuzzy string matching for matching text within screenshots to strings - I actually used this to check the validity of our in-app strings vs the design! What do you dislike about Lokalise? No real downsides from a ...
Read more
AU
Anonymous User
10/10/19
"Deepl automates almost everything"
What do you like best about Lokalise? We used Localise to manage our SPA translations What do you dislike about Lokalise? Rather pricey to get the Deepl API integration What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Automated/fast translations
AU
Anonymous User
10/10/19
"Deepl automates almost everything"
What do you like best about Lokalise? We used Localise to manage our SPA translations What do you dislike about Lokalise? Rather pricey to get the Deepl API integration What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Automated/fast translations
Disclaimer: This research has been collated from a variety of authoritative sources. We welcome your feedback at [email protected].