Lokalise Reviews in June 2026: User Ratings, Pros & Cons

"Great service and very helpful and responsive support team"

What do you like best about Lokalise? Dmitry from Lokalise has been very responsive and helpful while helping with a difficulty. He was very professional and to the point. Lokalise is a great platform for translations! What do you dislike about Lokalise? Absolutely nothing to dislike here! Lokalise is a great platform What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Issues with integration - I now fixed it and it's working as expected.

"easy to use, complete localization tool"

What do you like best about Lokalise? The integration with both machine and human translation services is really easy to use. What do you dislike about Lokalise? I would love to see a more simplified pricing model. Also, the permissions are a little difficult to use around providing access to a project vs an account and ordering translations vs. administrating users. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? We are using it to localize or website, CMS, marketing, and ...

"Localization of one application for my client, very good overall experience"

What do you like best about Lokalise? When I open Localize, I don't have to look for my projects: it opens straigh away. What do you dislike about Lokalise? Impossible to type special French characters using the Alt+0 as I usually do in any software, I have to copy paste them from a notepad, this is rather time consumming. Recommendations to others considering Lokalise: Very easy to use and reliable platform. Good features for translation/localization that are not always available elsewere. ...

"easy to use, complete localization tool"

What do you like best about Lokalise? The integration with both machine and human translation services is really easy to use. What do you dislike about Lokalise? I would love to see a more simplified pricing model. Also, the permissions are a little difficult to use around providing access to a project vs an account and ordering translations vs. administrating users. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? We are using it to localize or website, CMS, marketing, and ...

"Localization of one application for my client, very good overall experience"

What do you like best about Lokalise? When I open Localize, I don't have to look for my projects: it opens straigh away. What do you dislike about Lokalise? Impossible to type special French characters using the Alt+0 as I usually do in any software, I have to copy paste them from a notepad, this is rather time consumming. Recommendations to others considering Lokalise: Very easy to use and reliable platform. Good features for translation/localization that are not always available elsewere. ...

"Very useful tool for localisation and fast and good service"

What do you like best about Lokalise? The tool is very useful and more than enough functionalities to fulfil all our needs. Next to that, their service is very quick, and very helpful. They really try to help you with the problem you have. What do you dislike about Lokalise? There is little I would not like. But they could add some more features to make it even more useful. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Our process for getting the translations from all ...

"Very useful tool for localisation and fast and good service"

What do you like best about Lokalise? The tool is very useful and more than enough functionalities to fulfil all our needs. Next to that, their service is very quick, and very helpful. They really try to help you with the problem you have. What do you dislike about Lokalise? There is little I would not like. But they could add some more features to make it even more useful. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Our process for getting the translations from all ...

"I use Lokalise to manage the translations of a large number of applications for my company."

What do you like best about Lokalise? I like the import and export processes, that are very easy and support many file formats. What do you dislike about Lokalise? There is no possibility to manage sub-projects within projects. A hierarchy of projects would be very useful for me. Now I'm using tags, but I think it's more complicated. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? The import process saves time compared to inserting one message at a time. The mechanism of ...

"Quick and nice"

What do you like best about Lokalise? I like best to have a quick overview of what is missing/due without annoying xls files going around. I also find very useful to check proposed translations and have a cross check of already translated sentences or words in order to give consistency to the project through the time. What do you dislike about Lokalise? It would be great to have also a view of the graphic output of the translated text, especially for the apps. Recommendations to others ...

"Best tool to manage your projects in different languages"

What do you like best about Lokalise? As a designer, Sketch integration is super useful to see how our design would work in different languages. What do you dislike about Lokalise? Collaboration tools could be improved, sometimes comments get lost. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Optimizing the workflow for localization, and we are not using all the features the tool provides.