Lokalise Reviews in June 2026: User Ratings, Pros & Cons

"Best solution right now"

What do you like best about Lokalise? Lokalise is simple to use yet very powerful. Setup is pretty easy, everything can be done very fast and in an efficient way. We are a small team so we're happy to see a tool that provides important features to us while letting us using them how we want. What do you dislike about Lokalise? For now I don't know... our usage is pretty basic for now. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? We wanted an affordable and efficient ...

"The most robust localization platform"

What do you like best about Lokalise? Almost every feature we were thinking about was present on localize What do you dislike about Lokalise? Translation services provided by lokalise could have been more affordable. Recommendations to others considering Lokalise: Think that if you will do translation manually this will take much more of your time, than when using services like lokalise. The question if lokalise offers the best service, until now, certainly yes. What problems is Lokalise ...

"The right tool for the job"

What do you like best about Lokalise? The different types of localisation options make it easy for us to expand to different tiers of locales and control budgets. What do you dislike about Lokalise? Lack of complex automation makes it difficult to automate end to end without writing custom code. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Localisations across all of our different properties. Having a consistent process and tool has helped different teams enforce the ...

"Great service"

What do you like best about Lokalise? Simple and nice user interface. Easy to use What do you dislike about Lokalise? There is nothing wrong on Lokalise. It is just great What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? We are localising all FE projects in cooperation with our clients

"Lokalise platform review for Greyp Bikes Mobile Apps"

What do you like best about Lokalise? Easy to navigate, pretty handy for cross-platform strings localization, extremely helpful with the translation process, customer support is excellent! What do you dislike about Lokalise? so far, nothing, we are pretty happy with the process for our project Recommendations to others considering Lokalise: A very good localizing tool, easy to use, enables including several contributors for the process, translations are much easier to do What problems is ...

"Lokalise employees will ensure your success as a customer and help you throughout"

What do you like best about Lokalise? Lokalise staff are extremely supportive when providing advice on which solutions to use, and ensure that the pain/points are solved with the most efficient workflows. Customer centric nature has made our experience extremely satisfying What do you dislike about Lokalise? Being able to purchase modular add-ons and integrations, like just Figma for instance; would have been very helpful in managing our budget and needs. Recommendations to others ...

"Very good localization system!"

What do you like best about Lokalise? As a translation company, the feature we like the most is the simplicity of the platform. At a glance, you can see straight away the different projects/tasks created, languages and its translation progress as well as the word count. The filter option is very effective too in checking how many untranslated or unverified keys left so it's easy to track the progress or completion rate of the translators. What do you dislike about Lokalise? I do not have ...

"Excellent user experience with Lokalise"

What do you like best about Lokalise? Easiness of use, good customer service, clear websites, integration between Jira and other development tools. What do you dislike about Lokalise? I have not yet found anything to dislike. Lokalise has been working very well in our team. Recommendations to others considering Lokalise: Easy and simple to use. Highly recommending. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Content management has become easier with Lokalise

"Great Platform for Managing Translations and Localizations"

What do you like best about Lokalise? - Translators network within the platform. - Very good integration with Github. - Great UI to manage many locales. - Very detailed audit logs - Awesome customer service What do you dislike about Lokalise? Some complexities within the UI. They have many options and it would be great if they can simplify it a bit [Espcially the options in the Github integration] What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Managing translations and ...

"Enable us to manage many strings and take avantage of the Machine translation to bootstrap our work"

What do you like best about Lokalise? The intutive interface Glossary function Translation proposal from Major machine learning platforms Team approach easyniess to setup the account export features integration with github reactive support What do you dislike about Lokalise? Cannot setup ou how account for the Machine translation (we have to pay the service through lokalise even when we own a pro account on Deepl ...) Gossary not used in machine translation What problems is Lokalise solving ...