Lokalise Reviews in June 2026: User Ratings, Pros & Cons

"Great content management platform!"

What do you like best about Lokalise? It is very user friendly and considers all your needs. If you organise your projects properly, managing your content including various languages will be a stroll. It also provides accurate reports about the time spent on translations by people in your team as well as the translations they do. What do you dislike about Lokalise? Cannot move translated files from one project to another. During a reorganisation/cleanup of our team's Lokalise projects, this ...

"Lokalise is a brilliant platform and they have been fantastic partners throughout our I18n process."

What do you like best about Lokalise? Its simple and straight forward with a really nice UI. That also makes it really easy to onboard other stakeholders. It also has a set of features that can support almost any use-case you can think of. Providing translation services and customer success support on top is a big plus and extremely helpful. What do you dislike about Lokalise? The seat limit for a pro version is too low in my opinion and with a company of our size around 100 we very quickly ...

"Lokalise implementation"

What do you like best about Lokalise? Easy cooperation with a translator. Usefulness for our development team. Customer support. What do you dislike about Lokalise? We haven't experienced any problems yet. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Easy maintenance of the multilingual software. Optiman cooperation with a translator.

"A solution that stands out with regards to customer support"

What do you like best about Lokalise? We just migrated to Lokalise.com and the whole team enjoyed the experience. Lokalise's Customer Success Managers enabled us to transition to the platform within just a few days by being very responsive and flexible. We are working in a corporate business setup where approvals for new software can take a lot of time. With the help of Lokalise we could quickly resolve concerns regarding GDPR and invoicing / payment which greatly improved our onboarding ...

"A great product fit for a startup with several apps and an international customer base"

What do you like best about Lokalise? First and foremost, the team are extremely communicative and helpful. Every question we asked was answered in minutes and they gave us fantastic and friendly assistance to get us onboarded swiftly. 100% awesome. The QA feature found literally thousands of errors throughout our translations — we had missed these for *years* using our previous tool. We export our translations for use in an iOS and Android app — there are variable placeholders in several ...

"Powerful, yet easy to use service!"

What do you like best about Lokalise? Excellent CLI, web interface, plural support What do you dislike about Lokalise? Inability to filter keys by tag in the cli download tool What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? We have an app with thousands of strings, across multiple languages and platforms. Lokalise allows us to seamlessly translate our product without getting in the way.

"Very powerful tool"

What do you like best about Lokalise? - the translation updates are being pulled realtime to live environment, either by bundle updates or by branches (flexibility) - timely responses from the CSC team - is strong collaborative tool between SCRUM team members and it has plenty of features and integration options with Sketch, Jira, Slack. What do you dislike about Lokalise? Everything ok at the moment, the Lokalise team is receptive to suggestions and improvements Recommendations to others ...

"Great product!"

What do you like best about Lokalise? Lokalise is always one step ahead of you. Every time I realize that I need something, I discover they already implemented it. The platform is super intuitive yet powerful, saves you a ton of time and perfectly streamlines the entire localization operation. Integrations are super useful. Plus awesome instant support... you can't wish for more. What do you dislike about Lokalise? Nothing comes to mind, the platform provides everything I need. Perhaps ...

"Great tool that saves a lot of time for the whole team"

What do you like best about Lokalise? Since we use Lokalise as our translation tool we saved a lot of time (and miscommunication) among all teams. Our Product, Marketing and Customer Success team is using it for all kind of translation tasks, from long blogposts to short applications texts, we add all our content. Due to the review tasks, we have less error-prone and the e-mail notifications make sure everyone delivers in times. And last but not least, besides the tool itself, you get ...

"Excellent UI and Integration options for localization"

What do you like best about Lokalise? The UI is very intuitive, wide integration options and supported formats cover all our use cases What do you dislike about Lokalise? Lack of more options to automate import and export of keys. While the product is maturing day by day, I am seeing more features being added. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Localization of our product that supports 18+ languages with 30K + keys. We are able to work seamlessly with third ...