Lokalise Reviews in June 2026: User Ratings, Pros & Cons

"It's such an amazing tool!"

What do you like best about Lokalise? It helps us with the translation of our Website and our App in any language with a simple setup. All in one collaborative platform, it is very easy to use, and also is very fast. There are a lot of useful features. Also, the friendly use let us help and reduce work for our developers, improving our times. Support works excellent, always trying to help. What do you dislike about Lokalise? I have no downside from my side, we haven't had a problem with ...

"A game-changer for in-app UX writing and translations"

What do you like best about Lokalise? The tool is extremely easy to setup and to use. The UI/UX was very intuitive and well thought out. The collaboration with team members was simple as well. Importing and exporting JSON files was easy and even our CTO was impressed at the fact that it was easy for him to merge it back into the branch. The AI suggestions were critical to making the first pass of a translation a breeze. What do you dislike about Lokalise? The price was a bit higher than I ...

"It's such an amazing tool!"

What do you like best about Lokalise? It helps us with the translation of our Website and our App in any language with a simple setup. All in one collaborative platform, it is very easy to use, and also is very fast. There are a lot of useful features. Also, the friendly use let us help and reduce work for our developers, improving our times. Support works excellent, always trying to help. What do you dislike about Lokalise? I have no downside from my side, we haven't had a problem with ...

"A game-changer for in-app UX writing and translations"

What do you like best about Lokalise? The tool is extremely easy to setup and to use. The UI/UX was very intuitive and well thought out. The collaboration with team members was simple as well. Importing and exporting JSON files was easy and even our CTO was impressed at the fact that it was easy for him to merge it back into the branch. The AI suggestions were critical to making the first pass of a translation a breeze. What do you dislike about Lokalise? The price was a bit higher than I ...

Service provided is unmatched

PROS: I like a lot of things about this tool. First off, the customer support team is always there to help out even on a weekend, and that is something that is important to us. The translator panel is also convenient and easy to use. They have bitbucket integration, as well as localization updates for OTA and SDK. CONS: Some things that I think they can improve on include the tags since they can be inconvenient and not as user-friendly as they should be. SDK support can end up being a bit ...

Service provided is unmatched

PROS: I like a lot of things about this tool. First off, the customer support team is always there to help out even on a weekend, and that is something that is important to us. The translator panel is also convenient and easy to use. They have bitbucket integration, as well as localization updates for OTA and SDK. CONS: Some things that I think they can improve on include the tags since they can be inconvenient and not as user-friendly as they should be. SDK support can end up being a bit ...

"Great service with excellent support"

What do you like best about Lokalise? Using Lokalise for our apps localization has literally changed the way we manage our translations. It really fits all our need with a great amount of features and all of our teams - designers, developers, product managers - quickly adapted it. We can't calculate how much time it saved us through our process. The product is regularly updated with pertinent features based on the user needs. Special big up for the support: really reactive and helpful. What ...

"Great service with excellent support"

What do you like best about Lokalise? Using Lokalise for our apps localization has literally changed the way we manage our translations. It really fits all our need with a great amount of features and all of our teams - designers, developers, product managers - quickly adapted it. We can't calculate how much time it saved us through our process. The product is regularly updated with pertinent features based on the user needs. Special big up for the support: really reactive and helpful. What ...

"qt translations"

What do you like best about Lokalise? Easy 2 use and nice and usable GUI. No App install needed What do you dislike about Lokalise? missing the use of the real qt dialogboxes, so that the translator can see, if it fits or not What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? use of translation tools, which are not intuitive and have to be installed

"qt translations"

What do you like best about Lokalise? Easy 2 use and nice and usable GUI. No App install needed What do you dislike about Lokalise? missing the use of the real qt dialogboxes, so that the translator can see, if it fits or not What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? use of translation tools, which are not intuitive and have to be installed