Crowdin Reviews in June 2025: User Ratings, Pros & Cons

"Crowdin - A great place to manage your translations"

What do you like best about Crowdin? Being able to have community members join as translators to be able to suggest translations without having to give them full permissions to the project. Crowdin is also nice that it doesn't have to commit each change, and can manage translations outside of git, but if you want to do that you can too. What do you dislike about Crowdin? Documentation around using the API is missing some practical examples of how to use some endpoints leading me to have to ...

"Works really well"

What do you like best about Crowdin? The most important for me is a base of volunteer translators, and I think they should even make more campaigns to acquire even more of them. Good cooperation, support that is always willing to help, good tool. We've been working together for several years already and we're not planning any change. What do you dislike about Crowdin? I think the chat feature is really poor, in case you want to communicate with a translator, send attachments and all you ...

"I liked their marketplace! Automation is a must"

What do you like best about Crowdin? I like that their support team is quick to respond, so they are always helpful. When I'm working on some new task I don't have to figure things out on my own and I'm not 57th in line to get connected to a real person, I'm connected right away with a human, not a bot. GitHub integration was a game-changer. Also, screenshots - context helps a lot and proofreaders have less work to do. No one needs to explain context for one button to different translators, ...

"Great translation website"

What do you like best about Crowdin? I like the way of managing translations on crowdin, its great and usefull tool to gather translation teams What do you dislike about Crowdin? Sometimes its too hard to connect with project managers What problems is Crowdin solving and how is that benefiting you? Making it easy to find translation teams

"Very powerful for small and big projects"

What do you like best about Crowdin? My favorite thing in Crowdin is that it will help you to save some sentences that you want to always translate with the same words, just like a glossary. Also, it will provide default translations to help you to translate sentences faster. What do you dislike about Crowdin? The negative point is that you can't discuss with members in only one language. You have a global discussion for each sentences but shared across all the languages in the ...

"Mostly great."

What do you like best about Crowdin? Crowdin makes it much more convenient for people to get involved in translation projects. What do you dislike about Crowdin? The network connection of zh-cn web pages can sometimes be unstable in China. What problems is Crowdin solving and how is that benefiting you? Before using Crowdin, I could not get the chance to practice English skills and participate in translation projects. Since I find Crowdin, achieving self-value makes me feel much better.

"Crowdin for small or large projects"

What do you like best about Crowdin? What I like most is that Crowdin is easy to understand for users and you can quickly translate your projects using the integrations. If you have any problems or questions, you can get quick help from support. What do you dislike about Crowdin? What I don't like the most is that if you exceed limits your project will be locked. If you then adjust everything to be under your limits again, your project will not be unlocked. You have to contact the Crowdin ...

"An amazing translation platform"

What do you like best about Crowdin? Its way to collaborate with other groups of people just makes it the best platform out there to translate projects What do you dislike about Crowdin? Not gonna lie, Crowdin can be kinda hard at first to set it up, but with time you'll get the hand at it. What problems is Crowdin solving and how is that benefiting you? Crowdin is solving my problems with translation, and thanks to it now i do it in a better way.

"Must have from the very beginning of an app development"

What do you like best about Crowdin? We're using Crowdin for an app (server+ios+android) with 45 languages, and it streamlines our localization processes. I advise you to review the Crowdin plugins directory to find the needed connector. We personally use Figma, Google Sheets, eSputnik plugins and it saves us a huge amount of time, and with high-quality Google Translate API we're receiving first localization samples in minutes, not days. What do you dislike about Crowdin? Can't name bas ...

"The translation environment that could"

What do you like best about Crowdin? What I found most helpful on CrowdIn was the easy setup of plugins and integrations. As a longtime user of 'heavy' TEnTs such as MemoQ and Trados Studio, the readily available plugins and integrations on CrowdIn and the relatively easy setup truly enabled us to be agile with shorter turnaround. What do you dislike about Crowdin? My main dislike, or better yet, what was not working perfectly, was the black box setup of specific plugins and ...