Smartcat Reviews in June 2025: User Ratings, Pros & Cons

"Smartcat is the best"

What do you like best about Smartcat? Range of possibilities, speed of operations, smart services What do you dislike about Smartcat? Nothing special, only factors of time zone: when I get a task at 4 p.m. of my time I response late Recommendations to others considering Smartcat: Work with Smartcat, it's very useful What problems is Smartcat solving and how is that benefiting you? I would like to have better TM and MT for my native Georgian

"Would not recommend to Freelancers as they do not comply with their supplier agreement"

What do you like best about Smartcat? SmartCAT is an intuitive platform that I have enjoyed using for quite some time now. It has all the basic functionalities of a CAT tool and is great for connecting LSPs with freelancers. What do you dislike about Smartcat? The "find and replace" function doesn't work. The Machine translation could be greatly improved. However, my biggest problem with them as of late has been a lack of payments. I have been in contact with the SmartCAT support team for ...

"Would not recommend to Freelancers as they do not comply with their supplier agreement"

What do you like best? SmartCAT is an intuitive platform that I have enjoyed using for quite some time now. It has all the basic functionalities of a CAT tool and is great for connecting LSPs with freelancers. What do you dislike? The "find and replace" function doesn't work. The Machine translation could be greatly improved. However, my biggest problem with them as of late has been a lack of payments. I have been in contact with the SmartCAT support team for almost 6 months about this ...

"It has helped me turn in my work faster."

What do you like best about Smartcat? I like that it is online and I can work from any computer that has internet access. What do you dislike about Smartcat? I wish there were more translation memory options available. What problems is Smartcat solving and how is that benefiting you? Since I can work from anywhere, I have been able to finish my translations faster and meet my deadlines.

"Smartcat is free, fast and modern"

What do you like best? Unlike other CAT-tool, SmartCat is free and interface is very easy to use. As you re online, you have access to all your projects, the current and archived ones. You don’t have any limitation, you can convert your source files and choose the machine translation or automatically filling the similar segments and work with the client directly-now you can request a payment from the client. What do you dislike? Unfortunately it s not a well known platform. Its popular only ...

"Smartcat is free, fast and modern"

What do you like best about Smartcat? Unlike other CAT-tool, SmartCat is free and interface is very easy to use. As you re online, you have access to all your projects, the current and archived ones. You don’t have any limitation, you can convert your source files and choose the machine translation or automatically filling the similar segments and work with the client directly-now you can request a payment from the client. What do you dislike about Smartcat? Unfortunately it s not a well ...

"Easy to use"

What do you like best about Smartcat? Very easy to understand and use, it really helps in Translation process What do you dislike about Smartcat? Nothing I dislike in the program. Simple and free What problems is Smartcat solving and how is that benefiting you? My translation process is faster

"Easy to use"

What do you like best? Very easy to understand and use, it really helps in Translation process What do you dislike? Nothing I dislike in the program. Simple and free What problems are you solving with the product? What benefits have you realized? My translation process is faster

"Legitimate, reliable, easy, secure"

What do you like best about Smartcat? Repetitive words or relative content is displayed for our access, so we can take it easily, which is so easy, no hidden charges, free, easy What do you dislike about Smartcat? nothing as of now for this tool, I'm still work Recommendations to others considering Smartcat: Easy, Free and Secure What problems is Smartcat solving and how is that benefiting you? Nothing

"This is the best CAT tool I've ever used."

What do you like best about Smartcat? First of all, it is completely free for the freelancers. It doesn't hold back any of its features from the users. There is not a single feature you will miss on this platform. Its interface is super easy to work on. It also let people hire vendors on this platform. The more a freelancer work on it, the better his/her chances become to be hired. What do you dislike about Smartcat? I'm yet to find one. For now, I find it to be good for my ...