Lokalise Reviews in June 2026: User Ratings, Pros & Cons

"Saves us SO much developer time!"

What do you like best about Lokalise? I can just log in to make content changes in my app. No more running changes in multiple languages through the development team for grammar, spelling, or translation errors. What do you dislike about Lokalise? I haven't found anything to dislike. I look forward to additional functionality that's already in the pipeline like integrated Wordpress etc. Recommendations to others considering Lokalise: The documentation is pretty good and the staff has been ...

"Best localization tools on the market"

What do you like best about Lokalise? It has integrations with Github, and simple export features. What do you dislike about Lokalise? The UX can be improved a bit, it's a bit hard to navigate. Recommendations to others considering Lokalise: One of the best tools on the market. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? 1. Localization is always there before a deployment. 2. Team collaboration has greatly improved.

"We cannot fulfill localization efficiently without Lokalise"

What do you like best about Lokalise? Figma integration & translation suggestion. What do you dislike about Lokalise? Taiwan is not a province of China. The options for a question down below should be changed. Recommendations to others considering Lokalise: We focus on translating while building a global product. Lokalise takes care of the rest. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? We can edit the translation as we want, so we don't have to wait for engineers to ...

"An essential localisation tool"

What do you like best about Lokalise? Easy key creation and comparing languages with the duplicate feature in the Figma plugin. Streamlining our localisation management as we add new markets is vital and Lokalise are always looking at new features to improve that effort. What do you dislike about Lokalise? Editing key names can't be done in the Figma plugin even though the reason for that limit makes sense. It also probably stops designers breaking app builds but change keys on ...

"An essential localisation tool"

What do you like best about Lokalise? Easy key creation and comparing languages with the duplicate feature in the Figma plugin. Streamlining our localisation management as we add new markets is vital and Lokalise are always looking at new features to improve that effort. What do you dislike about Lokalise? Editing key names can't be done in the Figma plugin even though the reason for that limit makes sense. It also probably stops designers breaking app builds but change keys on ...

"Great support, flexible and willingness to get us over the line"

What do you like best about Lokalise? Very knowledgeable on their product, its capability, and how it can accommodate several environments and be flexible to the client's needs What do you dislike about Lokalise? Nothing so far, still implementing the product so hard to say What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Improving the current translation process, replacing an existing product which is no longer fit for purpose. The project is still in-flight so we cannot ...

"Great support, flexible and willingness to get us over the line"

What do you like best about Lokalise? Very knowledgeable on their product, its capability, and how it can accommodate several environments and be flexible to the client's needs What do you dislike about Lokalise? Nothing so far, still implementing the product so hard to say What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Improving the current translation process, replacing an existing product which is no longer fit for purpose. The project is still in-flight so we cannot ...

"Lokalise has a lot of potentials. And their support team is amazingly helpful and friendly."

What do you like best about Lokalise? Their ability to integrate with many apps, tools and platforms. And their response speed to questions and help is super quick! Our account manager Niklas is very much helpful and friendly and efficient with our requests. I appreciate having him as my work partner. What do you dislike about Lokalise? Some basic CMS features like bulk searching and processing could be improved in the future. Also, the integration with Salesforce products needs some work ...

"Lokalise has a lot of potentials. And their support team is amazingly helpful and friendly."

What do you like best about Lokalise? Their ability to integrate with many apps, tools and platforms. And their response speed to questions and help is super quick! Our account manager Niklas is very much helpful and friendly and efficient with our requests. I appreciate having him as my work partner. What do you dislike about Lokalise? Some basic CMS features like bulk searching and processing could be improved in the future. Also, the integration with Salesforce products needs some work ...

"Lokalise helped speed up & simplify our localization process"

What do you like best about Lokalise? I find that Lokalise helped us speed up the process as compared to the previous experience of using traditional translation services. Communication is much faster, Lokalise support team is very helpful and friendly. We see that the product is growing and improving since we as customers are encouraged to give feedback, participate in workshops and get all our questions clarified. What do you dislike about Lokalise? It takes a while to get used to the new ...