Lokalise Reviews in June 2026: User Ratings, Pros & Cons

"Great tool with great customer service"

What do you like best about Lokalise? I really like how flexible Lokalise is. From HTML and Office documents to JSON files and TypeScript code, Lokalise has us covered in all our usage needs. What do you dislike about Lokalise? I see absolutely no downside in using the tool. I tried other tools before selecting Lokalise and I could not find one that did all Lokalise does. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Lokalise is helping me quickly and effectively ...

"Great tool with great customer service"

What do you like best about Lokalise? I really like how flexible Lokalise is. From HTML and Office documents to JSON files and TypeScript code, Lokalise has us covered in all our usage needs. What do you dislike about Lokalise? I see absolutely no downside in using the tool. I tried other tools before selecting Lokalise and I could not find one that did all Lokalise does. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Lokalise is helping me quickly and effectively ...

"It makes life easier for devs and stakeholders. A bit expensive though."

What do you like best about Lokalise? - Easy to use in React native projects - Easy to administer users - Easy to handle strings and translations - Easy to integrate to projects What do you dislike about Lokalise? The pricing. It's a tad expensive. I liked when you had machine translation suggestions. Where did they go? What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Not having some document with versions of translations in some shared drive. That was a nightmare.

"It makes life easier for devs and stakeholders. A bit expensive though."

What do you like best about Lokalise? - Easy to use in React native projects - Easy to administer users - Easy to handle strings and translations - Easy to integrate to projects What do you dislike about Lokalise? The pricing. It's a tad expensive. I liked when you had machine translation suggestions. Where did they go? What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Not having some document with versions of translations in some shared drive. That was a nightmare.

"A great platform to handle your software translation projects!"

What do you like best about Lokalise? It's pretty straightforward, quick and easy to use. It allows for great communication with the management of any translation projects. It allows to track the advancement and changes on every single aspect of any project. What do you dislike about Lokalise? Probably the fact that sometimes you just get some notifications about projects you can't work on. Maybe that's the project manager's fault, but you still keep getting these emails from Lokalise. What ...

"A great platform to handle your software translation projects!"

What do you like best about Lokalise? It's pretty straightforward, quick and easy to use. It allows for great communication with the management of any translation projects. It allows to track the advancement and changes on every single aspect of any project. What do you dislike about Lokalise? Probably the fact that sometimes you just get some notifications about projects you can't work on. Maybe that's the project manager's fault, but you still keep getting these emails from Lokalise. What ...

"Unbelievably simple, moreover it has a git-like method of publishing. Very useful!"

What do you like best about Lokalise? The fact that it's Git based, and it supports branches. What do you dislike about Lokalise? I'd improve the UI by coupling more the Git thing in the editor dashboard What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Localisation of strings into projects, NextJS, and React Native based.

"Unbelievably simple, moreover it has a git-like method of publishing. Very useful!"

What do you like best about Lokalise? The fact that it's Git based, and it supports branches. What do you dislike about Lokalise? I'd improve the UI by coupling more the Git thing in the editor dashboard What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Localisation of strings into projects, NextJS, and React Native based.

"Lokalise has simplified our copy changes and translations"

What do you like best about Lokalise? It allows us to import all the designs from Figma and then give back time to our developers to focus on work that really matters What do you dislike about Lokalise? Would like if it had over the air Flutter support (apparently coming in Q3) and supported self hosted TFS. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? It solves both allowing us to update copy without developer involvement and translations.

"Lokalise has simplified our copy changes and translations"

What do you like best about Lokalise? It allows us to import all the designs from Figma and then give back time to our developers to focus on work that really matters What do you dislike about Lokalise? Would like if it had over the air Flutter support (apparently coming in Q3) and supported self hosted TFS. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? It solves both allowing us to update copy without developer involvement and translations.