
Lokalise Review: Is It The Right Translation Management System For Your Team?
Best for SMB teams · Mid-market · Enterprise
Free Trial Available
Starts from $120 / Month when Billed Yearly

MasterCard
StarbucksTrusted by many companies including MasterCard
Overview
Pricing
Buyer feedback
Alternatives
Customers
Media
Security & Compliance
Support
FAQ
Blogs
What is Lokalise?
Lokalise is a comprehensive translation management system designed to make app localisation and internationalisation effortless. Featuring powerful API, CLI tool, mobile SDKs and clear documentation, the platform integrates with Github, Bitbucket, Slack, Jira, Sketch and more, enabling users to easily upload localisation content and initiate translations in all popular file formats. To reduce time and improve quality, the platform also offers a Visual Context feature with automatic string recognition and matching, including screenshots for added
Pricing
Starts from $120 / Month when Billed Yearly
Free Trial available
Best For
Suited for solo users, small teams, SMBs, and enterprise
Security & Compliance
SSO & MFA supported
Data residency:Global
Platform
Web + mobile app (iOS & Android)
Lokalise Software Demo
Lokalise was reviewed internally using user feedback, in-house testing, and market research to assess its performance, reliability, and user experience. Learn how we review products and our evaluation process.
Who should consider Lokalise
- Use cases
- Software localization teams, Mobile app developers, E-commerce platforms expanding internationally
- Team types
- Localization managers, Product managers
- Company size
- 51-500 employees, 500+ employees
- Workflow style
- Flexible and configurable
- Setup complexity
- Medium
Why teams choose Lokalise
Robust integration with developer tools like GitHub, Bitbucket, and Jira
Visual Context feature that improves translation accuracy
Support for multiple file formats and automation via API and CLI
Is Lokalise right for you?
Best for software teams needing robust localization with developer tool integrations.
Choose Lokalise if
- You require seamless integration with GitHub, Bitbucket, Jira, and Slack for localization workflows.
- Your team needs support for multiple file formats and automation via API and CLI tools.
- You want improved translation accuracy through Visual Context and SDKs for mobile apps.
Consider alternatives if
- Your company has minimal or no localization needs and only requires basic translation.
- Your team lacks technical expertise and prefers a simpler, more user-friendly onboarding process.
What buyers should know before shortlisting Lokalise
Lokalise stands out with its powerful API and integration capabilities, making it a top choice for developers and teams focused on app localization. The Visual Context feature enhances translation accuracy by providing context.
Lokalise pros and cons
- Lokalise pros
Robust integration with developer tools like GitHub, Bitbucket, and Jira
Visual Context feature that improves translation accuracy
Support for multiple file formats and automation via API and CLI
- Lokalise cons
Pricing details are not publicly available, requiring sales contact
Potentially steep learning curve for non-technical users
Ready to try it?
Get started with Lokalise
Start your free trial — no credit card required.
Still comparing?
See how it stacks up
Compare Lokalise side-by-side with top Translation Management System alternatives.
What is the pricing of Lokalise?
Lokalise Pricing Plans
Start
Unlimited projects
Collaborative web-based editor
Tasks
Mobile SDK
API and CLI tool
Show more +
Essential
Includes features of Start plan, plus
Glossary
Screenshots
In-context editors
Translation memory
Show more +
Pro
Includes features of Essential plan, plus
Branching
Two-way Adobe XD, Sketch, and Figma plugins
Filter by screenshots
Zendesk Guides, Intercom Articles, Storyblok, Contentful, Contentstack, Braze and HubSpot integrations
Show more +
Enterprise
Includes features of Pro plan, plus
Dedicated manager
SAML-based SSO
Audit logs
Optional SLA
Show more +
Lokalise reviews and ratings
Buyer sentiment
Users generally praise Lokalise for its powerful integrations and translation accuracy, though some find pricing and onboarding challenging.
What buyers like
- Integration capabilities
- Translation quality
- Automation features
Common complaints
- Pricing transparency
- User onboarding complexity
What users are saying
AU
Anonymous User
02/22/24
"Lokalise is a great tool to manage en automate your translations."
What do you like best about Lokalise? Lokalise is a great tool to manage en automate your translations. We are using Lokalise now for 3 months and are ...
Read more
AU
Anonymous User
02/22/24
"Lokalise is a great tool to manage en automate your translations."
What do you like best about Lokalise? Lokalise is a great tool to manage en automate your translations. We are using Lokalise now for 3 months and are ...
Read more
VR
Vânia R
01/25/24
"Very easy to use, understandable, reliable, simple"
What do you like best about Lokalise? The best thing in Lokalise is to be so user-friendly. There we can check other translations, other translation ...
Read more
VR
Vânia R
01/25/24
"Very easy to use, understandable, reliable, simple"
What do you like best about Lokalise? The best thing in Lokalise is to be so user-friendly. There we can check other translations, other translation ...
Read more
AU
Anonymous User
01/18/24
"Can't remember how I did it all before"
What do you like best about Lokalise? I love the Figma/Lokalise plugin, because it makes it so much easier to work with product designers and ...
Read more
AU
Anonymous User
01/18/24
"Can't remember how I did it all before"
What do you like best about Lokalise? I love the Figma/Lokalise plugin, because it makes it so much easier to work with product designers and ...
Read more
Lokalise security and data handling
Key compliance certifications and security features for IT and security teams evaluating Lokalise.
Certifications
Security features
Developer & data
Lokalise Customers
Lokalise Support Options
Frequently Asked Questions About Lokalise
Common questions buyers ask before choosing Lokalise.
Lokalise is a strong fit if: You require seamless integration with GitHub, Bitbucket, Jira, and Slack for localization workflows.; Your team needs support for multiple file formats and automation via API and CLI tools.. Consider alternatives if: Your company has minimal or no localization needs and only requires basic translation.; Your team lacks technical expertise and prefers a simpler, more user-friendly onboarding process..
Buyers commonly note the following limitations of Lokalise: Pricing details are not publicly available, requiring sales contact; Potentially steep learning curve for non-technical users; Limited information on support responsiveness.
Some top alternatives to Lokalise includes Smartling, Crowdin, Lingotek, Lokapp and Translized.
Lokalise offers Free Trial, Subscription, Quotation Based pricing models
The starting price of Lokalise is $120/Month when Billed Yearly
Ready to try it?
Get started with Lokalise
Start your free trial — no credit card required.
Disclaimer: This research has been collated from a variety of authoritative sources. We welcome your feedback at [email protected].








