Transifex Reviews in June 2026: User Ratings, Pros & Cons

"Translation for emails and websites"

What do you like best about Transifex? The ability to have a repository where existing translations are automatically applied for new copy when applicable. What do you dislike about Transifex?

"Translation for emails and websites"

What do you like best about Transifex? The ability to have a repository where existing translations are automatically applied for new copy when applicable. What do you dislike about Transifex?

"Very flexible plaform"

What do you like best about Transifex? I think that the platform is very flexible and bring us the possibility to get translations from many different sources which is good!

"Centralized resources"

What do you like best about Transifex? The fact, that all the strings are centralized in one place & can be exported on click into multiple formats. Translators can be contacted via comments and the response time is usually really fast & of high quality.

"Very good tool to translate open source software"

What do you like best about Transifex? It is a very flexible tool, with advanced user management, tools for automating translations, review them and approve the changes. Very detailed structure to cover large and complex projects

"Does the Job"

What do you like best about Transifex? Once you get the hang of Transifex, we found that it was a pretty helpful tool. It was much more efficient and saved development time than our other potential translation methods. It was also more cost-effective than other solutions we considered which overall helped cut down on translation and project costs. The AM we were assigned was quick and effective when answering our emails. Overall, the sales process was smooth and was easy to go through.

"Quick turnaround and covers all the languages required"

What do you like best about Transifex? Transifex offers a large range of languages, and has flexible packages based on monthly usage. The turnaround of translations is good.

"Great Resorce for translations"

What do you like best about Transifex? The product is very user friendly and makes translation multiple line in multiple languges very easy. Its nice that you can do multiple languages at once and dont need to return each time for each languge desired.

"A powerful localization platform with some drawbacks"

What do you like best about Transifex? Transifex makes it easy for distributed teams to collaborate on a project, and provides high-quality results. We had a high-quality, translated version of our documentation up and running within a couple days, and further refinements can be made at any time.

"Transifex is the best thing to happen to UI translation since the invention of the dictionary!"

What do you like best about Transifex? Adopting Transifex has enabled us to support every UI language our customers want supported--by letting both internal staff and customer staff smoothly collaborate as their interest, fluency, and time permit to get a given language done! Internal staff have translated the UI into languages we have native fluency in, and customer staff have translated the UI into languages only they have fluency in. Starfleet can come to us and say "We really need the ...