OneSky Reviews in May 2025: User Ratings, Pros & Cons

"Extremely impressed by the high quality of the translations"

What do you like best about OneSky? The translations were not only accurate and culturally appropriate, but also delivered in a timely manner. Overall, I highly recommend this translation service for anyone in need of high-quality, professional translations. What do you dislike about OneSky? When my project contains a large number of words, the website takes a bit longer to load. However, the customer service team was very responsive and helpful in addressing these issues. What problems is ...

"Great localisation tool that could use some Usability improvements"

What do you like best about OneSky? Great way to consolidate all localisation for app content, web content and ASO into one service, where a broad team can manage all our assets and easily request translations as we upgrade our products over time. The turnaround time for translation orders is also fairly quick and the integration from OneSky back into our products is very useful. What do you dislike about OneSky? The interface is not very straightforward and sometimes cumbersome to use. The ...

"Great localisation tool that could use some Usability improvements"

What do you like best about OneSky? Great way to consolidate all localisation for app content, web content and ASO into one service, where a broad team can manage all our assets and easily request translations as we upgrade our products over time. The turnaround time for translation orders is also fairly quick and the integration from OneSky back into our products is very useful. What do you dislike about OneSky? The interface is not very straightforward and sometimes cumbersome to use. The ...

"Professional and quick"

What do you like best about OneSky? Fast turn around and good communication. What do you dislike about OneSky? Sometimes there are not translators available. It just happens and you have to be patient and hope someone shows up. What problems is OneSky solving and how is that benefiting you? Having translators that can translate our product's challenging verbiage.

It is a cost-effective way to translate our page and therefore gain more popularity to its users.

PROS: I firmly believe that using OneSky has helped us reduce our translation expenses by more than 70 percent, which is a massive deal for the company. Instead of hiring third party translators, we now do all the work by ourselves. Translating our work into a wide choice of international languages is not a joke. We had to learn how the software works from scratch, but it is all worth our effort at the end of the day. CONS: The product can be quite challenging to navigate, especially if you ...

It is a cost-effective way to translate our page and therefore gain more popularity to its users.

PROS: I firmly believe that using OneSky has helped us reduce our translation expenses by more than 70 percent, which is a massive deal for the company. Instead of hiring third party translators, we now do all the work by ourselves. Translating our work into a wide choice of international languages is not a joke. We had to learn how the software works from scratch, but it is all worth our effort at the end of the day. CONS: The product can be quite challenging to navigate, especially if you ...

Great to use for translations

PROS: I appreciate how easy it was for us to translate within the tool. Even better, we could just as easily have any of the tool's professional translators help us out with translations. The combination of these two things helped us come up with our products that are available in several languages. CONS: Overall, these problems aren't a big deal, but I do wish the interface was more intuitive. Navigating to key areas can get confusing, and so does figuring out which languages need to be ...

Great to use for translations

PROS: I appreciate how easy it was for us to translate within the tool. Even better, we could just as easily have any of the tool's professional translators help us out with translations. The combination of these two things helped us come up with our products that are available in several languages. CONS: Overall, these problems aren't a big deal, but I do wish the interface was more intuitive. Navigating to key areas can get confusing, and so does figuring out which languages need to be ...

"Very useful for handling translations into multiple languages"

What do you like best about OneSky? The ability to carry out translations within the tool quickly ourselves, but also so that we can utilise the expertise of a professional translator through OneSky's services. This makes handling translations for our core product into multiple languages with ease. What do you dislike about OneSky? It can be a little confusing to use at times, such as navigating to the key areas and identifying which languages need refreshing due to changes to our core ...

"Very useful for handling translations into multiple languages"

What do you like best about OneSky? The ability to carry out translations within the tool quickly ourselves, but also so that we can utilise the expertise of a professional translator through OneSky's services. This makes handling translations for our core product into multiple languages with ease. What do you dislike about OneSky? It can be a little confusing to use at times, such as navigating to the key areas and identifying which languages need refreshing due to changes to our core ...