memoQ server Reviews in June 2026: User Ratings, Pros & Cons

"It is the choice you should make for streamlining translation workflow."

What do you like best about memoQ server? memoQ server is very intuitive and yet super powerful solution for both translating work and administrating translation projects.

"High quality Product for efficient translations"

What do you like best about memoQ server? I love the template automation, the powerful selection of cascading parser and the flexible license management. The API is amazing, one of the best I've ever had the pleasure of working with.

"Making use of the advantage of a cloud-based CAT tool"

What do you like best about memoQ server? memoQ server works well when working on big localization projects with multiple translators. The TM can be updated in real time so that new translations are directly shared with other translators. The fact that it is all in the cloud means that once your PC crashes during a translation, your work is still saved!

"Translator"

What do you like best about memoQ server? Variety of product line (desktop and server products, cloud service, etc.), excellent supports, and cost peformance. What do you dislike about memoQ server?

"Translator"

What do you like best? Variety of product line (desktop and server products, cloud service, etc.), excellent supports, and cost peformance.

"One of most translator-friendly, cost-efficient, killer-CAT-tools"

What do you like best about memoQ server? I cannot decide on what I like best, because there are so many. I like memoQ as a whole. It was very much a love-in-first-sight, when I saw memoQ demonstration at ATA annual conference in Chicago, 2014. I had been writing Word VBA and some other script languages to make my translation work more efficient for over a decade, and memoQ was exactly something I wish I could someday create and spread to other translators around me.

"professional project management"

What do you like best about memoQ server? I like the easy dashboard and the tools and resources. But the bests are the TBs and TMs which are really useful.

"Ups and Downs"

What do you like best about memoQ server? MemoQ is very intuitive and pretty easy to navigate to what you need. This makes it easy to get it set up and using it in no time at all. Also, makes it easy as a PM to help translators get in and do what they need to without much of a hassle.

"Professional experience in the fields of management"

What do you like best? What I like most about MemoQ is that I can follow how the translation is going. With the help of the program everything is consistent and the use of TMs and TBs help a lot.

"Professional experience in the fields of management"

What do you like best about memoQ server? What I like most about MemoQ is that I can follow how the translation is going. With the help of the program everything is consistent and the use of TMs and TBs help a lot.