Lokalise Reviews in June 2026: User Ratings, Pros & Cons

"Awesome solution to manage translations for web and mobile projects"

What do you like best about Lokalise? The API integration is easy to use. It's quick and straightforward to start your project, with a lot of different options. What do you dislike about Lokalise? Sometimes, it can be a bit slow to research your keys. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Translate web and mobile keys with no-code knowledge.

"Easy i18n for web"

What do you like best about Lokalise? I like that everything is kept tidy on the dashboard What do you dislike about Lokalise? I wish they have a meaningful way to keep translations up to date with a javascript library instead of the developer doing all the manual work What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Translations for multiple countries without the hassle of administration in software

"Lots of potential. However, core functionality does not seem to be there yet"

What do you like best about Lokalise? - It is very easy to use Lokalise and navigate around the UX - The customer service and success team have been very helpful in trying to troubleshoot any issues that we have What do you dislike about Lokalise? - The Lokalise <> Contentful app integration does not meet our needs - The search function can be very finicky - It does not integrate with Beamer or Appcues - The iterable integration has been troublesome What problems is Lokalise solving and how ...

"Superb customer support"

What do you like best about Lokalise? Responsive support with high quality guidance, namely screenshots, relevant examples and links. In addition, the implementation team are highly competent and greatly assisted our implementation of a new content design process through their Figma plugin. What do you dislike about Lokalise? As a UX writer, it isn't a strong content management system for source language. We're attempting to use it for its basic offering and hope that's sufficient. The ...

"Great localization platform"

What do you like best about Lokalise? Lokalise helps a lot with all kinds of translations, makes it easy to add repeated translations What do you dislike about Lokalise? Not much, maybe the pricings The rest is great What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Communicate with a multilingual audience

"Good tool"

What do you like best about Lokalise? The platform is really good, both for storing the texts, as well as for translations and text version control. Its interface is quite friendly and they have an attentive service. What do you dislike about Lokalise? I wish it was in Spanish. And that certain subscriptions had more options. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? If they have bugs they fix them quickly. About new developments, I am not very aware, since they do ...

"Good tool"

What do you like best about Lokalise? The platform is really good, both for storing the texts, as well as for translations and text version control. Its interface is quite friendly and they have an attentive service. What do you dislike about Lokalise? I wish it was in Spanish. And that certain subscriptions had more options. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? If they have bugs they fix them quickly. About new developments, I am not very aware, since they do ...

"Versatile tool with wide feature set."

What do you like best about Lokalise? Robust project structure. Possibility to realise your own custom flow for specific cases. Good integration with mobile platforms. What do you dislike about Lokalise? With substantial amount of projects and keys in them web performance is a bit slow, specifically in Safari. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Management of UI translations for 15+ languages and multiple projects.

"Highly reliable and recommended translation platform"

What do you like best about Lokalise? I really like the automation that is built in makes our translation job easier. Also ask has everything that a web development team needs. What do you dislike about Lokalise? I have a challenge adding default language value with pho sdk. That is the only challenge that I can think of. What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Instead of using a search engine to find translation is different language we can use lokalise. Also all ...

"It has been game changing."

What do you like best about Lokalise? The ease at which we can update texts and make it work for all our environments. What do you dislike about Lokalise? Sometimes it takes time to reflect the updated text in the front end, What problems is Lokalise solving and how is that benefiting you? Localise is solving the updation of the same constant text for different clients