LingoHub Reviews in September 2026: User Ratings, Pros & Cons

"After a huge amount of tests, this is currently the most robust product we could find"

What do you like best about Lingohub? Ease of use, DeepL integration, very robust development features, fast support, context fields from our different clients were handled better (some competitors don't display the code comments well enough), wildcard fields for file paths ({locale}/lang.po) and other small but important features, made this one the best solution for Grape What do you dislike about Lingohub? A crowd-based translation mode, to involve the community, would be nice. But that ...

"After a huge amount of tests, this is currently the most robust product we could find"

What do you like best about Lingohub? Ease of use, DeepL integration, very robust development features, fast support, context fields from our different clients were handled better (some competitors don't display the code comments well enough), wildcard fields for file paths ({locale}/lang.po) and other small but important features, made this one the best solution for Grape What do you dislike about Lingohub? A crowd-based translation mode, to involve the community, would be nice. But that ...

"Lingohub is an easy to use translation system with developer support (API)"

What do you like best about Lingohub? Native support for javascript frameworks, API, Easy to use UI What do you dislike about Lingohub? Not enough feedback on the import jobs (errors, validation, ...), lack of fuzzy (partial) search in the editor, text-based labels would be nice (that can be searched). Recommendations to others considering Lingohub: One of the easier tools with integrate with existing translation frameworks in software development. Support takes the time to carefully review ...

"Great features"

What do you like best about Lingohub? So many handy features, and quick shortcuts to quickly translate/proofread. What do you dislike about Lingohub? Not seeing the history of the original language, but only the one of the language I translate to. Recommendations to others considering Lingohub: Great tool for translation. What problems is Lingohub solving and how is that benefiting you? Easy work within a team. It makes communication very convenient thanks to color signs.

"Easy to setup and use."

What do you like best about Lingohub? The dashboard gives me a clear overview that allows me to quickly see where I need to focus my energy. What do you dislike about Lingohub? Jumping between languages and projects can be cumbersome and I often find myself missing features like "send to term base" for words that are often used throughout my projects. Recommendations to others considering Lingohub: This is an easy to setup and use software that makes managing translations a lot easier. What ...

"user friendly, quick check possibility to view the history, easy to take over"

What do you like best about Lingohub? Showing suggestions with examples are quite nice and comparing other languages are also good. What do you dislike about Lingohub? Sometimes I cannot find examples in the past but search function does not work properly but generally it works. Recommendations to others considering Lingohub: for systematic translation and possibility to substitute the users for one language within a company is quite useful, easy to maintain. What problems is Lingohub ...

"Very intuitive and powerful"

What do you like best about Lingohub? I like the UX of the software, as well as the machine translation system What do you dislike about Lingohub? I would like to see an improvement in the comment section of the keys. Right now the system seems to be too hidden. What problems is Lingohub solving and how is that benefiting you? We are using Lingohub to translate our apps and website to 10+ languages, and find it very effective and powerful.

"Great solution to manage translations"

What do you like best about Lingohub? Translator management & permissions, Github support, Machine Translation, Multi projects, Free for non-profit organizations. What do you dislike about Lingohub? Some UI complexity in the first use, but you get it pretty fast. What problems is Lingohub solving and how is that benefiting you? My app was translated into multiple languages by translators from all over the world. LingoHub helps me manage the process efficiently and helps translators to ...

"Doesn't get much simpler"

What do you like best about Lingohub? Even if you are a less technical member of a website or app development team, the workflows on LingoHub are really so simple, it is hard to beat. Suddenly, getting your site or app out in another language or two becomes (I hate to say) almost fun. If you're just contributing to a project (like I sometimes do) you'll appreciate the effort that has been put into just letting you do your job and not being bothered with overhead-type shenanigans. The ...

"Best software translation product on the market!"

What do you like best about Lingohub? So much to like...the integration with code repositories, term base and translation memory, ability to order translations, simple workflow, elegant UI, amazingly responsive support team, value for money What do you dislike about Lingohub? I have no dislikes, the software does exactly what I need Recommendations to others considering Lingohub: Try it and see how you like it, the level of time investment required is minimal. What problems is Lingohub ...